前往日本租車必讀!向OTS租車請教了10點必須注意的守則。

Jessica Ho
2018.03.22 5846 views

Good day!我是Okinawa Holiday Hackers編輯部的Jessica。

 

不管您有多深厚的駕駛技術自信,在海外租車,在不熟悉的道路上駕駛,都會感覺不安心吧。

對於司機來說最不安的因素有,遵守該國的交通規則和如何操做汽車導航前往想到達的目的地。

 

我每一年都會和家人前往海外旅行,在這10年中每一次都是以租車的方式進行旅遊。

2017年9月起以實習生的身分住在沖繩本島。以這次的生活感受來說如果可以自駕,生活的活動範圍會更加的遼闊

如果有車,通勤時會很方便,也可以讓我去尋找私房的咖啡廳更有幫助。

 

 

給計劃著沖繩旅行,或是已經來到沖繩的你!

美麗的景色,海上活動,世界遺產,美麗海水族館等充滿魅力的景點,分散在沖繩各處,短時間內一次囊括的方式,就是租車旅行!

 

 

但至今從未在海外旅行使用租車…有點想放棄的你!

請放心。我現在來到深受海外旅客信賴和在海外旅客間最有人氣的OTS租車公司,臨空豐崎營業所(提供那霸機場的免費接送。)

 

 

這次來為大家打聽關於安全駕駛的需要遵守的基本規則和技巧。

 

 

 

→OTS租車公司在沖繩本島有4間的分店‧石垣島和宮古島各有一間分店。

 

 

 

① 靠左行駛‧右駕

 

日本全國道路均為左側通行

 

來自右側通行的國家(台灣‧韓國等)的遊客請注意。不習慣左側通行的關係,造成最多事故為左邊的後照鏡受損或刮傷。左轉的時候摩擦牆壁、左側停車時撞傷等事故案例也不少。

在日本後照鏡的損毀即為無法上路,如果繼續駕駛即是違法。

 

 

 

→OTS租車公司的所有車輛均貼有”KEEP LEFT”的貼紙。

 

 

 

還有OTS租車公司所提供的車輛均為右駕車,因此對於不習慣的旅客來說常常會有駕駛下車時,未注意後方來車然後造成事故的案例也不少。因下車的地方立即會有車輛行駛通過,因此在打開車門前都需要先確認後方的來車,避免造成事故。

 

 

 

→在等候取車的時間,您可以透過電視螢幕確認容易發生事故的地點‧狀況。

 

 

 

② 十字路口的右轉‧左轉

 

即使號誌上出現的左轉綠色燈,在日本還是以過馬路的行人為優先。請在左轉時務必確認是否有過馬路的行人。

 

右轉時,除了要注意行人優先外,務必確認注意對向是否有車輛前來。在號誌上出現右轉的標誌時請注意前方是否有對向來車,請同時注意行人然後再慢慢的轉彎。

 

 

 

→這是OTS租車公司在辦理租車手續時所發的道路地圖。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

道路地圖有提供日語‧英語‧韓語‧繁體中文,裡面記載交通規則和交通號誌以及緊急聯絡電話和飯店觀光景點等地圖碼。對於您在沖繩旅遊中是不可或缺的。

(此為原創地圖,只有OTS租車公司才拿得到喔☆彡)

 

 

另外,OTS租車公司的所有車款均內建行車紀錄器,萬一發生事故時或因事故被害時都可以提供給警察,此時也能發揮作用。※部分車種除外。

 

 

 

③ 一時停止

 

在日本開車時不可不知道標誌”止まれ”(一時停止)路標。

 

隨著海外的觀光客的增加,對於無視”止まれ”(一時停止)的標誌而發生追撞事故也持續增加。應該是此路標為日文標示所以無法理解,在應該停的地方停沒有吧….。

 

現在有以英文”STOP”加上”止まれ”的標誌,雖然沒有所有的地方都改用此標示,但是開車前請務必記住日文所寫的”止まれ”(一時停止)。

 

 

 

→剛剛介紹的”道路地圖”中所記載的各國標示的差異一覽表。
最上面那一行的日本的交通號誌,左邊數來第二個為”止まれ”標誌。

 

 

 

④ 地圖碼和導航機的性能

 

想要到達目的地的最方便快速的方式為將日本全國經緯度數值化的”地圖碼”。

如果不知道想要達目的地的地圖碼,道路地圖中也沒有被登錄,那該怎麼辦?

 

這個時候OTS租車推薦您使用”NavCion“(日本語)/”NaviBridge“(日本語之外的語言),此APP。

透過這個APP,只要知道場所的名稱就可以查詢到MapCode。另外,附近的便利商店、投幣式停車場、加油站、餐廳等都可以輕易的搜索到,目前日文、英文、韓文、繁體中文、簡體中文、泰文、馬來西亞文、西班牙文等十七種語言都可以對應,請務必下載來使用◎

 

 

 

 

 


 

OTS租車汽車導航可以切換各國語言。

 

日本語‧英語‧韓語‧中文(簡體字‧繁體字)‧廣東語(繁體字)

※請注意部分車款沒有提供。

 

車子於行駛中時,無法操作導航系統,目的地也無法變更。駕駛者不只要注意著導航的指引,交通號誌等道路發生的即時狀況,也請務必全神貫注小心駕駛。

 

 

 

→臨空豐崎營業所有提供出發前可以練習的導航機。在您出發等待的空檔可以先練習。

 

 

 

⑤ 駐停車禁止

 

與"止まれ"的標誌一樣,是必須要知道的"禁止停車"的標誌。

 

因為便利商店、購物中心等停車場滿車,而停在路邊或是私人用地的事件也不少。就算說不知道也是違法的行為,請務必注意。

 

為了不用繳罰金、也不被拖吊,更不要對當地居民造成困擾,請務必使用公共停車場、計時收費式停車場

 

 

 

 

 

 

→剛剛介紹的”道路地圖”中所記載的各國標示的差異一覽表。最上面那一行的日本的交通號誌。右邊數過來第四個為 “停車禁止”、第三個為 “駐停車禁止”。

 

 

 

⑥ 所需要的證件

 

租車時請務必要帶齊(1)~(3)的證件。

 

只要沒有攜帶任何一件的話,會被認為無照駕駛,在日本是無法開車的。

例如,有帶了駕照跟護照,但是沒有攜帶國際駕照的話,就會被認為是無照駕駛,請務必注意。

 

 

 

(1) 國際駕照(以日內瓦1949年條約為基礎發行的)
   +駕照(必須與國際駕駛執照的發行國一致)
   +護照(不會詢問護照的發行國)

 

 

 

 

(2) 各國的當地駕照(台灣、瑞士、德國、法國、比利時、斯洛文尼亞、摩納哥的駕照)
   +官方認證的日文翻譯本(在當地國家的日本大使館、領事館、日本自動車聯盟發行的翻譯本才有效。※台灣僅限台灣日本關係協會或是日本自動車連盟發行的翻譯文有效。)
   +護照(不會詢問護照的發行國)

 

 

 

 

(3)日本發行的駕照(日本國內居住者)

 

 

 

當然,不管是各種駕照、日文翻譯本皆有期限。

在OTS租車時,上述的證件皆需在期限內,且需要正本。列印的證件則無法使用,請務必注意。

 

 

更方便了解付有照片的頁面。

前往訪日前請務必事先閱讀,以便準備必要的證件。

 

 

 

⑦ 駐車

 

駕駛租賃車通常與自己所開的車款都不一樣吧。車子的大小和性能都還不習慣,在停車時倒車所造成的事故案例也不少。

 

為了減少此類的事故發生,OTS租車公司也裝置了倒車顯影的導航機。※部分車種除外。

 

 

 

→停車時可以藉由導航確認後方停車狀況。

 

 

 

但是,過度依賴導航而發生的事故案例也不少。

 

OTS租車在取車時會發放”笑笑引導扇“,建議副駕駛使用此扇子,下車引導駕駛停車。

 

 

 

→裡面也會記載最基本的交通規則。

 

 

 

⑧ 智慧型鑰匙

 

OTS租車公司所有的車種採用2個按鍵的鑰匙,有”鎖門”和”解鎖”。不需要將鑰匙插入,只要靠近車輛按”鎖門”或”解鎖”即可。

 

 

 

→輕薄短小的鑰匙。

 

 

 

發動引擎時您不需要使用鑰匙,請您先踩剎車到底,在按POWER鍵3秒以上,即可發動引擎。

 

 

 

→方向盤右下方藍色的”POWER”鍵。※依照車款,按鍵所設置的位置會有所不同。

 

 

 

→車內也有記載油電混和車的操作方式。

 

 

 

⑨ 日本國內首次的合作

 

OTS租車公司於 2015 年 11 月,與沖繩縣警察本部、日本自動車連盟(JAF) ,針對「外國旅客 110 緊急通報口譯業務」開始合作。

警察單位與民間企業合作,提升外國旅客於沖繩發生事故時,處理的效率,在日本國內也是日本全國首次的合作。

當發生事故時,使用OTS租車公司的外國旅客發生事故報警時,有多國語言服務的 OTS 或是 JAF 的工作人員可以為外國旅客翻譯。

萬一發生事故時,雖然可以安心,但小心開車不讓事故發生才是最為重要的。

 

 

 

⑩ 車道偏離時

 

在高速公路行走時如您駕駛超出白線,OTS的租賃車將會發出嗶嗶聲響,通知您越線。

 

變換車道時請注意四周狀況,保持安全的車距,在進行車道的變換。

 

 

 

→用道路地圖來確認沖繩的巴士專用道路規則吧!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

→全引用於道路地圖。

 

 

 

使用OTS租車,讓您沖繩的旅途安全又開心!

 

Jessica Ho

本文章撰寫人:Jessica Ho

香港出生的大學生。在加拿大留學後,目前在英國的大學就讀。 興趣是探險各式各樣的咖啡廳跟觀察動物。 旅行的熱情將我帶到了沖繩。目前的目標是在沖繩取得潛水執照。